两个人思路合拍gặp nhau trong tư tưởng: 思想见面gặp nhau: 打照面儿 ; 觌面hai người gặp nhau trên đường; đều cảm thấy sững sờ.他俩在街上打个照面儿, 一时都愣住了。 遘;觌 觏 会面 gặp nhau mừng thắng lợi. 胜利会师 会齐 会师 见面 gặp nhau trong tư tưởng.思想见面。碰头 遭逢 相逢 không gặp nhau: 相左